Studio Ghibli Weblog

Comparto con vosotros un vídeo hecho por un fan que combina algunas imágenes de Kiki Delivery Service con una canción de Roxette de fondo, titulada I can fly. Curioso.

Visto en YouTube.

Ya ha salido el trailer de Ponyo en español. Os lo pongo aquí para que lo podáis ver. En él se puede escuchar la versión en español del tema principal, así como las voces usadas para los protagonistas principales. Ya queda menos para el estreno.

Gracias a Carmelo por el aviso.

La imagen que tengo de los contenidos que incluyen en el canal televisivo MTV dista mucho de lo que podéis ver a continiación. Según el título este vídeo se emitió en el canal antes mencionado y sirve, supongo, de promoción para la película de Hayao Miyazaki. El vídeo en sí es un poco tonto (o cute, según tus gustos). Pero hay un par de cosas graciosas que no dejaré sin comentar:
- El video fue rodado en Higashi-Koganei, pueblo donde está situado el Studio Ghibli. Al menos al principio. La niña sale del Studio Ghibli 1. Si os fijáis, hay un momento donde se ve la fachada del Studio Ghibli 2, que está justo al lado.
- El chófer que aparece en la entrada del Studio Ghibli es Toshio Suzuki, ex Productor Ejecutivo del Studio Ghibli.

Visto en YouTube.

Hace unos meses comentaba que se iba a hacer un concierto en el que Joe Hisaishi celebraría sus 25 años de colaboración con el Studio Ghibli. Esos conciertos iban a celebrarse a principios de agosto del 2008. Pues bien, gracias a las bondades de internet, podemos descargarnos el vídeo del concierto. Hora y cuarenta y cinco minutos de concierto que cualquier fan de Ghibli debería disfrutar.

No voy a dar lecciones sobre piratería/antipiratería ni a deciros lo que tenéis que hacer o no. Yo me lo he descargado y lo voy a ver. Si me gusta, me lo compraré. Si no, lo borarré de mi disco duro.

Lo podéis descargar de este enlace.

Las películas del Studio Ghibli, sobretodo la más antiguas, no tienen mucho contenido extra. Es una pena, porque personalmente me interesa conocer cómo se hacen las cosas que me gustan. Y, claro, con el Studio Ghibli el interés es alto.

Por esta razón es de agradecer que se cuelguen en la red vídeos como los que comparto con vosotros, de un Making of de Hotaru no Haka. Desgraciadamente no está subtitulado al español, pero si os defendéis con el inglés, podréis entender gran parte de lo que dicen.

Visto en YouTube

Todos aquellos aficionados al Estudio Ghibli sabemos, casi de carrerilla, que el nombre del estudio viene por el nombre que le pusieron los soldados italianos durante la II Guerra Mundial al viento cálido del Desierto del Sáhara.

Lo que no todos sabemos es que hay un modelo de coche de nombre Ghibli. Es de la compañía Maserati. Me parece bastante feo. ¿Y a vosotros?

Visto en Trabajo de Manga.

He subido un vídeo a mi cuenta de YouTube para compartirlo con todos vosotros.
Gracias a un amigo lector del blog, que prefiere permanecer en el anonimato, pude tener un interesante vídeo reportaje sobre Gake no Ue no Ponyo.

El vídeo, de 50 minutos, está en perfecto japonés y muestra cosas interesantes:
- entrevistas a las personas de más relevancia dentro del proyecto.
- grabaciones de algunos momentos curiosos/interesantes dentro del proceso de creación de la película

Para aquellos que no sepamos japonés, las entrevistas pierden interés. Una pena, porque seguramente se dirán cosas interesantes. Lo mejor, sin duda, son aquellos vídeos en los que te cuentan cómo se han hecho algunas cosas y uno puede hacerse a la idea de lo meticulosos que pueden llegar a ser. Momentos curiosos como el doblaje de una escena de la película y la solución que finalmente se adopta para conseguir el resultado buscado valen su precio en oro. También es curioso el vídeo en el que se muestra la fidelización cromática que se ha conseguido en Ponyo en comparación con Totoro.

La verdad es que lo mejor es que lo veais y lo disfrutéis. Si alguien sabe japonés y quiere hacer un resumen de lo que se cuenta, le invito a que lo ponga en los comentarios.

Poco a poco se van desvelando más detalles sobre Ninokuni. Lo último que se ha visto ha sido un vídeo. La verdad es que tiene muy buena pinta. Es curioso la mezcla de un elemento real, el libro en un juego de consola. Habrá que esperar para ver más vídeos y obtener más información. Y, lo más importante, saber si el juego se venderá fuera de Japón.